Roos besucht jedes Jahr ihre Mutter in Norwegen, aber diesmal ist es anders: Sie bringt schlechte Nachrichten. Der alte Schmerz und zahllose Vorwürfe halten sie zunächst davon ab, irgendetwas mit ihrer Mutter zuteilen, aber mit Hilfe von Roos ‘Halbbruder und einer alten Liebe werden die beiden Frauen schließlich versöhnt und Roos ist bereit, ihren nächsten, unumkehr- baren Schritt zu machen.